HAPPY ENGLISH
Языковых курсов в Латвии – несколько десятков. KLAS’S принадлежит к числу старейших в республике учебных центров английского языка. Спрос же на английский растет. И чем дальше, тем больше.
- В конце 80-х многие из тех, кто заканчивали наши курсы, отбывали в эмиграцию целыми
семьями, - вспоминают руководители центра Мейбл и Гейл. – Мы опасались, что такая же волна начнется после вступления в ЕС, но, к счастью, пока этого не наблюдаем. Уезжает разве что молодежь. Приходят к нам с нулевым уровнем английского и стараются за три месяца овладеть разговорным языком, чтобы поехать на работу, скажем, в Ирландию. Но больше все же старшеклассников, которые планируют поступать в зарубежные колледжи и университеты. У нас они готовятся к сдаче международных тестов. Несколько лет назад самым востребованным тестом английского языка для поступающих в вузы Канады, США и Австрии был TOEFL, теперь - IELTS и FCE, действительные во всех странах ЕС. Часть ребят ходят на курсы едва ли не с первого класса. Есть и учащиеся языковых школ. Приходят почти как в клуб. Причем, как правило, ученики отнюдь не худшие, и, понятно, что уровень преподавания должен быть соответствующим.
В Риге теперь мода на преподавателей – носителей языка, приезжающих из Нового Света или
Туманного Альбиона. Английский они, безусловно, знают, но владеть языком и научить языку – разные вещи. В KLAS’Se мне рассказали по этому поводу забавную историю. Пришел иностранец, предложил свои услуги. Его предупредили, что ребята группе подобрались эрудированные и общаться с ними на равных будет непросто. Джентльмен уверенно кивнул и отправился в аудиторию. Через полчаса вышел, сказал, что выпьет чашку кофе и вернется. Больше его здесь не видели.
-Оказалось, что он стал рассказывать о себе и своей семье, - улыбается Гейл, - а ребята засыпали его вопросами о культуре, политике, международных отношениях. Мы-то на занятиях обсуждаем статьи из Financial Times и Herald Tribune, берем познавательные материалы из National Geographic и New Scientist, поскольку учим не только языку, но попутно предлагаем массу полезной информации. К такому повороту наш гость оказался не готов.
Другая любопытная тенденция: заметно изменился контингент взрослых людей, приходящих на курсы. Раньше даже сорокалетние были редкими гостями, а теперь приходят и семидесятилетние дамы. Хотят овладеть разговорным английским, чтобы не испытывать дискомфорта за границей, куда регулярно наезжают с внуками. Совершенно новая категория – финансовые директора и бухгалтеры экстра-класса. Им теперь без английского просто никуда. Мейбл отмечает, что, наблюдая, с каким упорством они одолевают язык, становиться понятно, почему им удалась карьера: человек, способный учиться в любом возрасте, всегда вне конкуренции.
- Мы прекрасно понимаем, - продолжает Мейбл, - что после рабочего дня совсем непросто сесть за парту и оказаться в роли ученика. Поэтому мы - играем. Придумываем каждому новые английские имена, профессии, социальный статус, место работы – все, что угодно. Дело в том, что, чем больше удается человеку отключиться от напряжения реальной жизни, тем больше он расслабляется и тем лучше усваивает новую информацию. Мы, преподаватели, тоже участники общей игры, отсюда наши псевдонимы – Мейбл и Гейл. Для интенсивного курса главное – разговорный язык. Грамматикой почти не занимаемся, она усваивается автоматически в процессе построения речевых конструкций. Это так называемый эмоционально-смысловой метод обучения, его автор – профессор российской Академии наук Игорь Шехтер. Метод отшлифован на практике в течение двух с лишним десятилетий. Он позволяет за месяц восстановить и пополнить даже словарный запас людей, учивших язык лет двадцать назад.
Гейл, прожившая несколько лет в Штатах, считает английский едва ли не точной наукой – настолько четко в нем представлены языковые конструкции. Почти как математические формулы. Кстати, вы заметили, что наши дети, выросшие на американской музыке и мультфильмах, структуру языка улавливают играючи, и говорят целыми английскими конструкциями? А взрослые по старой привычке сплошь да рядом мучаются, пытаясь перевести сложносочиненные или сложноподчиненные русские предложения на английский. Совершенно напрасное занятие. Английский – простой язык. Надо только узнать его секреты.
Пасхальные каникулы. С 9 по 16 апреля 2005г. KLAS'S предлагает детям 14-17 лет провести весенние каникулы в Британии. Проживание в школе, которая находится в 25 милях от Лондона. Сама школа - удивительной красоты старинный замок в окружении зеленых холмов. В программе каникул экскурсии, спортивные игры, работа над проектами в международном студенческом клубе и, конечно, - уроки английского. Уникальная, согласитесь, возможность - побыть в роли британского школяра и попутно сравнить английскую школу со своей, родной. Плюс общение со сверстниками, которые съедутся сюда из разных стран мира. Такие каникулы не забудутся!