Franču valoda
Olga MATROSOVA: „Cilvēks priecājas, un es kopā ar viņu”
Olga Matrosova sāka ar visai nopietno ekonomista profesiju, mācījās Augstākajā ekonomikas un kultūras skolā. Taču pēc tam viņa krasi mainīja nodarbošanos. Iestājās Latvijas Universitātē, lai apgūtu angļu valodu, bet franču valoda fakultātē bija otrā svešvaloda. Ar laiku otrā valoda kļuva par pirmo… Lai gan, saprotams, angļu valoda franču valodai netraucē, bet gan palīdz. Tieši tāpat kā ekonomiskās zināšanas ļoti noder kursos, kuru pasniedzēja Olga ir jau vairāk nekā desmit gadu.
Kad man reiz jautāja, kāpēc es mācu valodu, jo tā ir ķēpīga nodarbošanās, atcerējos epizodi no Danelijas filmas „Mimino”. Atcerieties, varonis saka taksometra šoferim, ka viņam jāiebrauc pie brāļa. Šoferis vaicā – kāpēc? Varonis atbild: „Brālis būs priecīgs, un es arī būšu priecīgs.”
Tieši tāpat ir pasniedzējam – cilvēks priecājas, ka sācis runāt citā valodā, un es priecājos kopā ar viņu.
No metodikas viedokļa man patīk funkcionāla attieksme pret valodu. Tas ir, nevis abstraktas runas par abstraktu tematu, bet pilnīgi konkrēti, lietišķi, varētu teikt – pat sadzīviski dialogi. Kad sazināmies ar citiem, mēs taču dzīvojam. Tiesa, valodu var apgūt arī ziloņkaula tornī, bet runāt tajā var, tikai sazinoties ar sev līdzīgiem.
Man patīk strādāt ar bērniem – viņi ir dabiski un vēl nav dažādu kompleksu nomākti, kā reizēm viņu tēti vai māmiņas. Reti kad tulkoju kādu vārdu krievu vai latviešu valodā, bet biežāk rādu: lūk, tas ir zīmulis, un franču valodā tas skan tā… Tā valodu vieglāk uztvert un atcerēties, nekā nemitīgi tulkojot. Un pat tad, kad mājās lieku izlasīt kādu tekstu, vēlāk, nodarbībās, mēs to netulkojam vārds vārdā, bet cenšamies kopā atcerēties un izstāstīt, par ko tur īsti bija rakstīts.
Tieši tāpat notiek mācības pieaugušajiem. Lai gan pieaugušajiem biežāk traucē dažādas psiholoģiskas aiztures. Pamēģiniet palūgt viņiem, lai, teiksim, parāda mēli. Visdrīzāk viņi samulsīs vai sašutīs: „Es taču esmu pieaudzis cilvēks!” Taču esmu dziļi pārliecināta, ka valodu vajag mācīties kā spēlējoties, ar baudu un ar prieku. Un tad panākumi noteikti nāks daudz vieglāk.
Grupu nodarbības darbdienās un brīvdienās:
- iesācējiem,
- tiem, kas turpina,
- franču valoda bērniem.
Pieaugušo grupas tiek veidotas, ņemot vērā dalībnieku iepriekšējās zināšanas un atbilstoši ES valodu kompetences līmenim – no nulles līdz augstākajam līmenim, kad valodu pārvalda brīvi.
Pēc kursa apgūšanas tiek izsniegts sertifikāts, kas apliecina zināšanu līmeni.
Lai noteiktu, kādā grupā jums labāk mācīties, atnāciet uz bezmaksas testēšanu, iepriekš piezvanot pa telefonu 67331988 vai 29572147.
Mācību maksa šeit..